Minyatür Kıbrıs
Miniature Cyprus

 

Venedik Sütunu,Lefkoşa, Venedik Dönemi (M.S. 1550)

Venetian column, Nicosia,Venetian Period (1550 A.D.)


 

Venedikliler tarafından 1550’de dikilen 6 metre yüksekliğinde, alt tarafında 6 İtalyan ailesinin armaları bulunan ve tek gri renk bir granit olan sütunun Salamis’teki bir mabetten getirildiği sanılmaktadır. Osmanlılar döneminde Sarayönü Camisi’nin avlusuna kaldırılan sütun, 1915 yılında, İngilizler döneminde şimdiki yerine yerleştirilmiştir. Eskiden üzerinde aziz Markus Aslanı bulunan sütuna sonradan bakır küre ilave edilmiştir.
 


Erected by the Venetians in 1550, at the height of 6m, located on the bottom are 6 coats of arms belonging to Italian families. The gray granite column was could have been brought from a temple in ancient city of Salamis. In 1915, during the British period the column was removed from Ottoman era Sarayönü Mosque and was placed where it stands today. Having had a St Marks lion on top, it was replaced by a copper sphere.